1 SCI医学论文翻译-甲骨文翻译(深圳)有限公司-Powered by PageAdmin CMS
翻译服务项目范围:
SCI主要提供科研教育培训、SCI学术论文发表支持、基金申请咨询/标书修改、科研方案设计咨询、实验技术指导、数据统计挖掘、论文写作指导、学术会议支持、产品学术推广等。
论文评估:
1)由国内资深医学英语专家进行评估
2)由国外英语为母语医学人士进行评估
我们会详细地从科学和语言的角度找出论文的优缺点,提出扬长避短的修改意见,对论文是否具有英文SCI杂志可发表性及我们可能提供的服务提出意见和建议。
论文翻译
中英互译:
1资深医学英语专家进行准确专业的翻译,基本达到国外期刊要求。
2)(母语校审)
在国内资深医学英语专家翻译的基础上,由国外英语为母语的医学人士继续对论文进行编辑修改,使论文的英文表达更地道和合理。一般是14个工作日完成翻译和修改。
论文修改润色:
从文法写作方面,结合专业背景对论文进行加工润色。主要纠正拼写、语法、用法和标点错误,更改不正确的语句,对较差的用语提出替代的措辞,改变读起来拗口或不自然的句子,指出您文章中模糊、令人困惑的部分,提高文章的整体流畅程度和合理性,并对文章结构或内容可能出现的问题,提供专业的修改意见,使论文的英文表达更趋合理。
由国外英语为母语的医学人士进行修改润色,使论文的英文表达更趋合理, 可以达到国外期刊投稿的要求。
论文改写
首先我们会阅读您的论文,必要时可能会向您要求提供更多的有关资料。在改写过程中,我们会作必要的文献检索,必要时亦作一些基本或常规的统计学分析。
论文撰写
根据资料统计学分析,文献检索和论文撰写。
您需要提供拟定的题目,摘要(包括目的方法,结果和结论),材料和方法的描述,论文所需的图片,统计学分析结果(如能提供)以及试验结果。
论文代投:
我们会按投稿杂志的要求对论文进行排版,协助美化图表,代写cover letter和response letter。
但不包括:文章的文字内容修改,参考文献的核对和校对。如果参考文献有误或论文内容需要进行修改,则酌情收取费用,或您需要自行修改
Powered by PageAdmin CMS